el torero deutsch gcbq